喜幹會   Joy Ride

喜幹會 (1).jpg

律師 Audrey 是被白人夫妻收養在美國長大的亞裔女性
對中文不熟悉的她要到中國出差,為了簽約順利,找來從小一起長大的 Lolo 作伴並兼當翻譯
Lolo 又找來自己那位到處格格不入的 K-POP 粉絲表妹死魚眼 (Deadeye) 同行
到了中國後,她們與 Audrey 的大學室友 AKA 知名電視劇演員 Kat 會合
四人一起與 Audrey 的客戶見面吃飯,也因為客戶的要求,她們四人展開一場尋親之旅
一路上爭吵不休也發生許多文化差異及瘋狂趣事

 

⚠———以下有雷之防雷線———⚠

 

電影名稱叫《喜幹會》 「Joy Ride」,據說英文片名是「Joy Fuck Club」
很明顯是想致敬1993年探討美籍華裔女性和華人母親關係的《喜福會》 「Joy Luck Club」

美劇《艾蜜莉在巴黎》 (Emily in Paris)、《怒嗆人生》 (Beef) 的韓裔演員 Ashley Park 演出女主角 Audrey
2023年獲得奧斯卡最佳影片獎共拿下7座獎項電影《媽的多重宇宙》 「Everything Everywhere All at Once」 中飾演女兒的 Stephanie Hsu 演出本性狂放不羈的演員 Kat
美劇《合夥人之路》 (Partner Track) 身材很好的小開 Desmond Chiam 飾演 Kat 的北京演員男朋友 Clarence

喜幹會 (3).jpg
出生於馬來西亞的美籍華裔喜劇演員 錢信伊 Ronny Chieng 演出女主角的客戶

喜幹會 (2).jpg
美劇《Lost檔案》 (Lost)、《良醫墨非》 (The Good Doctor) 的金大賢 (Daniel Dae Kim) 演出女主角已逝生母的丈夫 

喜幹會 (1).png

女主角以為自己是中國人,尋根後發現原來自己是韓國人
在護照遺失的情況下,她們4人假扮韓團要前往韓國首爾尋親
就因為說 K-POP 偶像在機場有特權,不用護照也沒關係
看這種類型的電影就真的不要太認真去在意劇情,因為完全就是標準的美國好萊塢在演他們想像中的中國世界
不但亂吃台灣國籍豆腐,還東拼西湊的文化挪用
誰會在夜店吃像炒菜一樣堆在一起的燒賣和喝皮蛋酒
莫名其妙說要去北京附近的海清尋親找親生母親,但戲中那位和女主角生母有關的當地人卻說著粵語
真的是嗯?????
當她們在中國坐火車旅行找人時,女主角緊張兮兮的做了各種防範準備
Lolo:我們在 China ,全世界最安全的地方
哈哈哈哈哈哈哈哈 這大概是這部電影最好笑的一段

喜幹會 (1).jpeg

大概只有和籃球隊進行人與人的連結那段以及下體惡鬼刺青比較促咪,其他在中國的劇情真像うんこ
我很喜歡很黃很暴力的B級片,但這部還真不算太好笑耶 😑

 

 

 

 

 

創作者介紹
創作者 張小Jo 的頭像
張小Jo

不完美的呻吟

張小Jo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()